老歌新唱

今天開著 Youtube 找以前很迷的日文老歌聽
說老歌其實也沒這麼老，頂多才十五年而已
記得那些歌印象中不覺得有這麼久，儘管大家都說記憶總是最不準確的
所以找了兩首歌，恰好都是日本老牌團體 original love 的歌
關於 original love 我大概可以寫一大篇，不過這次主題不是他因此作罷
放些同樣歌曲的今昔版本，看看時代的前進為我們帶來怎樣的音樂

Original love - 接吻






這是Original Love 的第五張單曲，發行時間是 1993.11.10
那時候還在東芝EMI 的 Original Love 正是初期充滿衝勁的時期
很多那時候的歌都是 Original Love 自己的經典所在，至少我是這麼覺得
一直到後來我沒有繼續關注他之後，還是覺得 1991-1995 才是最棒的時候~


這首歌我有找到三個版本，一個是台灣比較熟悉的中島美嘉
（以下貼連結的都是因為禁止內嵌所以得自己連結過去喔）

http://www.youtube.com/watch?v=Az7IlB9pcPA

中島美嘉的雷鬼版其實也是不錯，不過稍嫌有點軟
聽久了有點催眠...我也覺得是最沒特色的版本


甲斐よしひろ 版
http://www.youtube.com/watch?v=cXdCrvAF41I&feature=related


甲斐よしひろ是一位日本搖滾老將
這版本我不知道該怎麼形容...就是個大叔唱情歌
有種矛盾的趣味（嚴格來說也不是矛盾，大叔本來就可以唱情歌）和草根味


Sotte Bosse 版



Sotte Bosse 就是 i-dep（我以前有寫過）主唱和製作的兩人團體
在出道早期的翻唱專輯中也有唱過這歌，改成 Bossa Nova 版本
我覺得 Bossa Nova 好像和很多歌都很合啊，啥歌都可以改成 Bossa Nova



Original Love - 月の裏で会いましょう
Original Love 的第二張單曲，1991.11.20 發售

這首也很經典，一樣是東芝EMI 時期
只可惜 Youtube 上收錄的是鋼琴版本，還是原來版本比較振奮人心(?)


下面這是翻唱



日本女歌手 Bird 和 DJ FreeTEMPO 的合作，舞曲版本
這版本還不錯聽，今天才發現的


總之，透過翻唱，很神奇的可以領略同個旋律的不同領悟
是個有趣的體驗