Guy Sebastian - Perfection

先聽下這首歌：



話說我之所以想要換部落格空間，就是為了想要貼影片
之所以想要貼影片，就是要放這個人的歌
原先也不是要放這首歌的，不過這首歌莫名其妙的最近讓我很著迷
很 cute 的一首歌。



*Perfection* - Guy Sebastian

Peter can you gather the angels all around
I need everyone to get this down. . .
This will not be easy coz what I'm asking for
Is something we have never tried before

(chorus)
Let's make a girl,
But not just any girl,
She needs to be Perfect, Perfect. . .
Add some Beautiful . . . Throw in some Divine
She needs to define *Perfection*
Don't forget the sugar..... Make it so she's sweet
From her head to her feet . . . *Perfection*

Go and get Picasso, he can paint her eyes
Michelangelo can paint her smile . . .
And when we're finally finished I want nothing less
Than for all of us to stand here. . . Breathless

(chorus)
Let's make a girl,
But not just any girl,
She needs to be Perfect, Perfect. . .
Add some Beautiful . . . Throw in some Divine
She needs to define *Perfection*
Don't forget the sugar..... Make it so she's sweet
From her head to her feet . . . *Perfection*

All the Angels said "Can we keep her . . .She's so beautiful"
But God said "Someone down there needs her
. . . and he can't live without her, without her"

She's so beautiful . . .She's flawlessly Divine
And yes she defines . . . *Perfection*
Please don't change a thing
It's obvious to me....that what I see is... *Perfection*

When she's 21 she'll change somebody's life
When she's 28 she'll be his wife.

（不負責中譯）

彼得你是否能召集所有的天使
我需要每個人認真看待這件事情
這不是件容易的事情，因為我所要求
是我們以往從未嘗試過的

（副歌）
讓我們做個女孩
但不是那種隨處可見的女孩
她必須是個完美的女孩
添加一些美麗...丟入一點靈性
她為完美下了定義
別忘了加些糖..讓她從頭到腳都那麼的甜美溫柔

去尋找畢卡索，他能夠繪出她的雙眼
米開朗基羅能夠畫出她的笑靨
當我們終於完成之時，我將一無所求
除了我們呆立在此屏息無語

（*副歌）

所有的天使說「我們可以留著她嗎..她是如此漂亮」
然而神說「某個凡間的人需要她...沒有她，他將無法活下去」
她是如此美麗..充滿無暇的美
而的確，她定義了完美
請別做任何的改動
因為對我來說，我所見的就是完美
當她21歲時，她將會改變某人的人生
當她28歲時，她將會成為他的伴侶。
==============================================

好吧，那就新年快樂囉！